Hallo Ihr Lieben, zunächst möchte ich ganz herzlich Danke sagen, für all die lieben Ostergrüße - ich war sehr gerührt, aber leider meinerseits nicht in der Lage, mich bei euch zu melden, denn ich war die ganzen Feiertage über krank. Und das ist auch der Grund, warum ich euch folgendes Zimmer noch nicht fertig präsentieren kann. Wir sind ja gerade dabei, das kleine Gästezimmer im Erdgeschoß neu zu gestalten, und ich bin krankheitsbedingt ein wenig im Rückstand. Nun bekommt ihr es eben in diesem unfertigen Zustand zu Gesicht.........ihr werdet das sicher verkraften ;). Eigentlich haben wir ja am vergangenen Wochenende das meiste geschafft, aber die Fußbodenleisten müssen noch montiert, das neue Bett aufgebaut und viele andere Kleinigkeiten erledigt werden. Und hier mein (Farb-) Konzept für dieses Zimmer: eine Wand habe ich in sehr dunklem Grau gestrichen, der Rest bleibt weiß (wurde aber auch neu gestrichen - wenn man denn schon mal dabei ist ;). Danach wurde ein weiß geölter Eichen-Dielenboden verlegt - das war natürlich die größte Investition, verändert den Raum aber völlig. Wir hatten hier vorher einen hellen Fliesenboden - das war mir schon seit Jahren ein Dorn im Auge. Ganz besonders angetan haben es mir auch die grauen Samtvorhänge - sie waren letztendlich der Auslöser für dieses Farbkonzept ;). Sie kommen allerdings nicht ans Fenster, sondern vor´s Bett (damit eine Art Himmelbett entsteht). Obwohl das Zimmer sehr klein ist, finde ich diese Lösung überaus ansprechend........ihr werdet es sehen, wenn es fertig ist. In Sachen Interieur liebe ich jedenfalls diese ganz besondere Mischung von einfachem Cottage und einem französischen Schlösschen ;) - schlicht und ländlich und dennoch mit einer gewissen Eleganz.
Ich finde, mit einem stimmungsvollen Leuchter, einem warmen Holzboden (dieser Eichenboden hat so eine herrlich samtige Oberfläche) und Leinen- bzw. Samtvorhängen ist ein Raum irgendwie schon komplett eingerichtet........die Möbel fehlen mir momentan gar nicht (von Deko ganz zu schweigen). Man kann sich einfach direkt auf den Boden setzen und die heimelige Atmosphäre genießen.
Für das Gästezimmer mit all den grauen Akzenten habe ich noch diese Lampe mit Betonschirm in die engere Auswahl genommen - schlicht, stylish und mit einer ganz besonderen Ausstrahlung. Ich finde sie einfach wunderschön (ich bin schon länger hellauf begeistert von Beton-Lampenschirmen) und ich kann sie mir gut anstatt des bisherigen Kronleuchters vorstellen.
W O R K I N P R O G R E S S
Schon im vergangenen Jahr hatte ich euch eine dunkle Wand für das Porträt von Felix M. B. angekündigt, habe die Idee dann aber zwischendurch wieder verworfen (zu viel Aufwand ;) - doch nun ist die Zeit dafür reif und das Ganze hat Gestalt angenommen. Dieses Zimmer ist ja ausschließlich für meinen jüngeren Sohn gedacht, wenn er aus England zu Besuch kommt - wird also nur einige Tage im Jahr genutzt, aber trotzdem (oder besser gesagt gerade deshalb) soll es natürlich besonders gemütlich und schön werden. Wenn ihr einen Raum gestaltet, kann ich euch nur empfehlen sehr auf die Basics zu achten........ein hochwertiger Boden, schönes Licht, ein stimmiges Farbkonzept. Viele versuchen das Pferd eher von hinten aufzuzäumen und setzen auf jede Menge Deko. So entsteht allerdings keine Atmosphäre und viele stellen dann enttäuscht fest, dass der Raum kalt und unpersönlich wirkt, wenn all die Deko (wie z.B. nach Weihnachten) entfernt wird. Auch leer (bzw. mit den wichtigsten Basics versehen, wie z.B. Vorhänge, Lampen und Bodenbelag) sollte ein Raum schon viel Wärme und positive Energie ausstrahlen, dann seid ihr jedenfalls auf dem richtigen Weg ;). Noch ein Tipp von mir: wie fühlt sich der fast leere Raum an, wenn ihr ihn mit eurer ganz persönlichen Lieblingsmusik füllt, was passt zu den Klängen, die euer Herz berühren? Lasst euch auch davon leiten, wenn ihr (Lebens-) Räume gestaltet! Nun wünsche ich euch noch einen herrlichen Start in den Wonnemonat Mai - tut mir leid, dass ich heute keine Impressionen von all der betörenden Blütenpracht für euch habe (mal abgesehen von den Kirschblüten auf dem Cheesecake;), aber ich hatte in den letzten Tagen einfach keine Ruhe und Muße dafür - aber ich gelobe Besserung und werde die Cam wieder auf meine Spaziergänge mitnehmen ;)! Aber jetzt muss erst der Dielenboden ein weiteres Mal geölt und das beim Renovieren entstandene Chaos wieder beseitigt werden (warum breitet sich nur die Unordnung an solchen arbeitsintensiven Tagen aus wie ein Flächenbrand :-(?! Übrigens heißt "weiß geölt" nicht, dass der Boden nun tatsächlich weiß ist - er ist nur eben heller - mir ist es sehr wichtig, dass der Holzboden eine gewisse Erdung in den Raum bringt (deshalb käme ein weißer Boden - nicht nur wegen unserer Tiere - für mich nicht infrage). Auch die graue Wand muss ich ein zweites Mal streichen (dann ist die Farbe intensiver und nicht mehr fleckig) und am kommenden Wochenende werden die restlichen Arbeiten erledigt.........Bilder demnächst. So hatte ich dieses Zimmer übrigens voriges Jahr gestaltet - aber das Bett ist zu klein und das helle, pastellige Grau irgendwie zu babylike und vor allem sollte ja endlich ein Holzboden verlegt werden: Before
Euch allen eine herrliche Woche, alles Liebe, bis bald, herzlichst Jade